|
關注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:這部作品以日常生活為素材,生動地反映了18世紀末到19世紀初處于保守和閉塞狀態下的英國鄉鎮生活和世態人情。是什么意思?![]() ![]() 這部作品以日常生活為素材,生動地反映了18世紀末到19世紀初處于保守和閉塞狀態下的英國鄉鎮生活和世態人情。
問題補充: |
|
2013-05-23 12:21:38
This work as the material of daily life, a vivid reflection of the 18th century to early 19th century and in the conservative state of occlusion of the British town state of human life and the world.
|
|
2013-05-23 12:23:18
This film as the source material in their daily lives, are a vivid reflection of the 18th century to the early 19th century in a conservative and isolated state of the British town and world of human life.
|
|
2013-05-23 12:24:58
This work take the daily life as the source material, had reflected vividly are at conservative and under the unenlightened condition English villages and towns life and the ways of the world human sentiment 18 century's ends to the beginning of the 19th century.
|
|
2013-05-23 12:26:38
This work with everyday life as material vividly reflects the 18 century and early 19th century under conservative and occlusion of the United Kingdom live in villages and towns and the ways of the world.
|
|
2013-05-23 12:28:18
This work with everyday life as material vividly reflects the 18 century and early 19th century under conservative and occlusion of the United Kingdom live in villages and towns and the ways of the world.
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區