|
關(guān)注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:i feel so much that neither words nor actions could express my feelings for you. I could spend the rest of my life describing how much I feel for you and it still would not come close to the way I really feel. I could die for you and it still could not possibly show my feelings for you in proportion to which I feel th是什么意思?![]() ![]() i feel so much that neither words nor actions could express my feelings for you. I could spend the rest of my life describing how much I feel for you and it still would not come close to the way I really feel. I could die for you and it still could not possibly show my feelings for you in proportion to which I feel th
問題補(bǔ)充: |
|
2013-05-23 12:21:38
我覺得這么多,既不是單詞,也不行動可以表達(dá)我對你的感情。描述我是多么為你感到它仍然無法接近的方式,我真的覺得,我可以度過我的余生。我可以為你死,它仍然不能可能顯示比例,我覺得他們在為你我的感情。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我覺得這麼多,既沒有言論或行動可以表示我對你感受。 我可以用以下的時間我的生活描述多少我對您的感受和它仍然不是接近,我真的覺得的方式。 我可以為你死,它仍然不可能顯示為你我的感受,但我覺得他們的比例。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我非常意識到詞和行動不可能表現(xiàn)出我的感覺為您。 我可能花費我的后半生描述多少我為您感覺,并且它更不會來緊挨我真正地感覺的方式。 我可能為您死,并且它不可能可能仍然顯示我的感覺為您以哪些的比例我感覺他們。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我覺得這么多字和行動都不能表達(dá)我對你的感覺。我可以花描述多少對您的感受我生命中的其余部分,它仍然不會接近真正的感覺。我可以為你而死,它仍不能有可能證明我為你而成比例地,我覺得他們的感情。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我覺得這么多字和行動都不能表達(dá)我對你的感覺。我可以花描述多少對您的感受我生命中的其余部分,它仍然不會接近真正的感覺。我可以為你而死,它仍不能有可能證明我為你而成比例地,我覺得他們的感情。
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報平臺 | 網(wǎng)上有害信息舉報專區(qū) | 電信詐騙舉報專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報專區(qū)