|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：'No words can adequately express our sadness at Steve’s death or our gratitude for the opportunity to work with him. We will honour his memory by dedicating ourselves to continuing the work he loved so much.'是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
'No words can adequately express our sadness at Steve’s death or our gratitude for the opportunity to work with him. We will honour his memory by dedicating ourselves to continuing the work he loved so much.'
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
“沒有的話可以充分表達我們的悲傷在史蒂夫的死亡或與他一起工作的機會，我們感謝。我們將致力于繼續工作，他喜歡這么多的榮譽他的記憶?！?/div>
|
|
2013-05-23 12:23:18
“無話可充分表達我們的悲傷在Steve的死亡或我們的感謝的機會與他合作。 我們將懷念他的奉獻自己的工作,繼續他愛那麼多。”
|
|
2013-05-23 12:24:58
‘詞不可能充分地表達我們的悲傷在史蒂夫的死亡或我們的謝意為了機會能工作與他。 我們將通過獻身尊敬他的記憶于繼續他愛非常多的工作。‘
|
|
2013-05-23 12:26:38
' 沒有言語能夠充分表達我們的悲痛夫去世或我們感謝和他一起工作的機會。我們會履行他的記憶，專心致力于繼續他愛這么多的工作。 '
|
|
2013-05-23 12:28:18
' 沒有言語能夠充分表達我們的悲痛夫去世或我們感謝和他一起工作的機會。我們會履行他的記憶，專心致力于繼續他愛這么多的工作。 '
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
