|
關(guān)注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:這無疑是一個(gè)了不起的成就,但是夠了嗎?一些人想知道哪個(gè)更好,是給他們魚還是教他們?nèi)绾昔~呢?是什么意思?![]() ![]() 這無疑是一個(gè)了不起的成就,但是夠了嗎?一些人想知道哪個(gè)更好,是給他們魚還是教他們?nèi)绾昔~呢?
問題補(bǔ)充: |
|
2013-05-23 12:21:38
This is undoubtedly a great achievement, but enough? Some people want to know which is better, is to give them fish or teach them how to fish?
|
|
2013-05-23 12:23:18
This is undoubtedly a remarkable achievement, but enough is enough? Some people want to know which one is better for them to fish or teach them how to fish?
|
|
2013-05-23 12:24:58
This is a great achievement without doubt, but has sufficed? Some people want to know which better, is how the fish teaches them for them the fish?
|
|
2013-05-23 12:26:38
This is a remarkable achievement, but enough already? Some people want to know which one is better, is to give them a fish or teach them how to fish?
|
|
2013-05-23 12:28:18
This is a remarkable achievement, but enough already? Some people want to know which one is better, is to give them a fish or teach them how to fish?
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺(tái) | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報(bào)專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專區(qū)