|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：Will you please send me a copy of your glove catalogue目錄, with details of your prices and terms of payment付款條件? I should find it most helpful if you could also supply samples of these gloves. --------好嗎？will you---? Would you…?(better)是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問(wèn)題結(jié)束還有
Will you please send me a copy of your glove catalogue目錄, with details of your prices and terms of payment付款條件? I should find it most helpful if you could also supply samples of these gloves. --------好嗎？will you---? Would you…?(better)
問(wèn)題補(bǔ)充： |
|
2013-05-23 12:21:38
請(qǐng)您將您的手套目錄目錄的副本發(fā)送給我，你的價(jià)格和支付付款條件方面的細(xì)節(jié)？我要找到最有用的，如果你還可以提供這些手套的樣本。 --------好嗎？你會(huì)---？你會(huì)... ...？（更好）
|
|
2013-05-23 12:23:18
將請(qǐng)您寄給我一份你catalog目錄手套,您的細(xì)節(jié)的價(jià)格及條款payment付款條件? 我覺(jué)得最能幫助你也可以供應(yīng)這些樣品手套。 -------好嗎？will你一—? 將您......? (好)
|
|
2013-05-23 12:24:58
您是否將請(qǐng)送我您的手套編目目錄的拷貝，以您的價(jià)格細(xì)節(jié)和付款期限付款條件？ 如果您可能也供應(yīng)這些手套，樣品我應(yīng)該發(fā)現(xiàn)它最有用。 --------好嗎？意志您---？ 會(huì)您… ？(更好)
|
|
2013-05-23 12:26:38
你將會(huì)寄給我一份你的手套 catalogue目錄，與你的價(jià)格的細(xì)節(jié)和 payment付款條件的條款嗎？我認(rèn)為最有用的如果你也可以提供這些手套的樣本。┅ ┅ ┅ ┅ 好嗎？will 你---嗎？你 … …？（更好）
|
|
2013-05-23 12:28:18
你將會(huì)寄給我一份你的手套 catalogue目錄，與你的價(jià)格的細(xì)節(jié)和 payment付款條件的條款嗎？我認(rèn)為最有用的如果你也可以提供這些手套的樣本。┅ ┅ ┅ ┅ 好嗎？will 你---嗎？你 … …？（更好）
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺(tái) | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專區(qū) | 涉歷史虛無(wú)主義有害信息舉報(bào)專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專區(qū)
