|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：英國是一個島國，以大不列顛島為中心，周圍分布著大小不等的島嶼。再加上愛爾蘭島的一部分，便構成了整個國家。是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
英國是一個島國，以大不列顛島為中心，周圍分布著大小不等的島嶼。再加上愛爾蘭島的一部分，便構成了整個國家。
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Britain is an island to Great Britain as the center, varying sizes distributed around the islands. Plus part of the island of Ireland, would constitute the entire country.
|
|
2013-05-23 12:23:18
Britain is an island nation, with a Great Britain Island around for distribution center, ranging from the size of the island. Coupled with a part of the island of Ireland, constitute the entire country.
|
|
2013-05-23 12:24:58
England is an island country, take the British island as the center, periphery is distributing the size different islands.In addition an Irish island part, then constituted the entire country.
|
|
2013-05-23 12:26:38
United Kingdom is an island, a Great Britain-centric, distributed around the islands of varying size. Plus part of Ireland, constitutes the entire country.
|
|
2013-05-23 12:28:18
United Kingdom be a Island, British island-centric, size distribution ranging from around Islands. Plus part of Ireland, constitutes the entire country.
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
