|
關(guān)注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:于是就問(wèn)他:“為什么要哭?”伯俞回答說(shuō):“從小到大,母親打我,我都覺(jué)得很痛。我能感受到母親是為了教育我才這么做。但是今天母親打我,我已經(jīng)感覺(jué)不到痛了。這說(shuō)明母親的身體愈來(lái)愈虛弱,我奉養(yǎng)母親的時(shí)間愈來(lái)愈短了。想到此我不禁悲從中來(lái)。”是什么意思?![]() ![]() 于是就問(wèn)他:“為什么要哭?”伯俞回答說(shuō):“從小到大,母親打我,我都覺(jué)得很痛。我能感受到母親是為了教育我才這么做。但是今天母親打我,我已經(jīng)感覺(jué)不到痛了。這說(shuō)明母親的身體愈來(lái)愈虛弱,我奉養(yǎng)母親的時(shí)間愈來(lái)愈短了。想到此我不禁悲從中來(lái)。”
問(wèn)題補(bǔ)充: |
|
2013-05-23 12:21:38
So he asked him: "Why cry?" Bo Yu replied: "from small to large, the mother hit me, I feel pain I can feel my mother was doing to education, but today his mother hit me, I do not feel pain, which shows the mother's body getting weak, I care of his mother's increasingly short time. I can not help but
|
|
2013-05-23 12:23:18
Then he asked him: "Why do you cry? " Beth Yoo answered and said to him, "growing up, my mother hit me, and I feel pain. I can feel my mother is in order to educate I do so. But today's mother beat me, I had a feeling less than pain. This shows that her mother's body more and more parents are weak,
|
|
2013-05-23 12:24:58
Therefore asks him: “Why has to cry?”Primary Yu replied: “From infancy to maturity, the mother hits me, I all thinks very the pain.I can feel the mother am in order to educate me only then such to do.But today mother's hit me, I already cannot feel the pain.This indicated mother's body is increasing
|
|
2013-05-23 12:26:38
So he asked him: "why should I cry? "Uncle Yu replied," from small to large, mother beat me and I feel that is very painful. I can feel my mother is to educate, I didn't do it. But today my mother beat me, I have felt no pain. This shows that the mother body increasingly weak, I took care of the mot
|
|
2013-05-23 12:28:18
So he asked him: "why should I cry? "Uncle Yu replied," from small to large, mother beat me and I feel that is very painful. I can feel my mother is to educate, I didn't do it. But today my mother beat me, I have felt no pain. This shows that the mother body increasingly weak, I took care of the mot
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺(tái) | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專區(qū) | 涉歷史虛無(wú)主義有害信息舉報(bào)專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專區(qū)