|
關(guān)注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:今天是國慶節(jié),也是鄰居結(jié)婚的日子,我的姐姐被叫去當(dāng)伴娘,而我只是幫忙搬東西而已。當(dāng)我搬完東西時(shí),又和朋友一起去海邊等著搬蝦。以前這里擠得人山人海要去惠嶼島去玩,如今一人都沒有了!這樣也好,我們才不會(huì)覺得擠。是什么意思?![]() ![]() 今天是國慶節(jié),也是鄰居結(jié)婚的日子,我的姐姐被叫去當(dāng)伴娘,而我只是幫忙搬東西而已。當(dāng)我搬完東西時(shí),又和朋友一起去海邊等著搬蝦。以前這里擠得人山人海要去惠嶼島去玩,如今一人都沒有了!這樣也好,我們才不會(huì)覺得擠。
問題補(bǔ)充: |
|
2013-05-23 12:21:38
Today is National Day, also a neighbor wedding day, my sister called in when the maid of honor, and I just help move things, you know. When I move those things, but also with friends moved to the beach waiting for the shrimp. Packed sea of ??people here before going to benefit Lantau Island to play,
|
|
2013-05-23 12:23:18
Today is the National Day, but also neighbors wedding day, my sister was called away to act as bridesmaid, I have only just help move things. When I move, and when something with a friend that moved to the seaside, such as shrimp. There was too much thronged before going to go out and play on Lantau
|
|
2013-05-23 12:24:58
Today is the National Day, also is the neighbor marriage day, my elder sister is been called to work as bridesmaid, but I only am help to move the thing.When I move the thing, also goes to the seashore with the friend to wait together to move the shrimp.Before here pushes the sea of people to have t
|
|
2013-05-23 12:26:38
Today is national day, as well as neighbors wedding day, my sister was called to be a bridesmaid, and I just you carry it. Finish when I moved something, seaside with his friends waited to move shrimp. Previously preference-packed sea of people going to Lantau Island to play, now people are no more!
|
|
2013-05-23 12:28:18
Today is national day, as well as neighbors wedding day, my sister was called to be a bridesmaid, and I just you carry it. When I moved out when to go to the beach with my friends waiting for moving shrimp. Previously preference-packed sea of people going to Lantau Island to play, now people are no
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺(tái) | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報(bào)專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專區(qū)