|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：生態(tài)系統(tǒng)是在一定的空間和時間范圍內(nèi)，在各種生物之間以及生物群落與其無機環(huán)境之間，通過能量流動和物質(zhì)循環(huán)而相互作用的一個統(tǒng)一整體。是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結(jié)束還有
生態(tài)系統(tǒng)是在一定的空間和時間范圍內(nèi)，在各種生物之間以及生物群落與其無機環(huán)境之間，通過能量流動和物質(zhì)循環(huán)而相互作用的一個統(tǒng)一整體。
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Ecosystems are in a certain range of space and time, between the various organisms and biological communities and their inorganic environment, and between energy flow and material circulation through the interaction of a unified whole.
|
|
2013-05-23 12:23:18
Ecosystem has been in the spatial and temporal scales, as well as between the various biological biome and its inorganic environment, between energy flow and material cycle through the interaction of a unified whole.
|
|
2013-05-23 12:24:58
The ecosystem is in certain space and the time scope, if between each living thing as well as the biological community between the inorganic environment, through the energy flow and a unified whole which but the circulation of materials affects mutually.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Ecosystem is in a certain context of space and time, between the various organisms, and between communities and their inorganic environments, through the interaction of energy flow and matter cycle a unified whole.
|
|
2013-05-23 12:28:18
Ecosystem is in a certain context of space and time, between the various organisms, and between communities and their inorganic environments, through the interaction of energy flow and matter cycle a unified whole.
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報平臺 | 網(wǎng)上有害信息舉報專區(qū) | 電信詐騙舉報專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報專區(qū)
