|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：he will stay there from 21.aug,2011 to 30.aug.2011 with the group.ail the travrling expenses will be paid by himself.wehereby guarantee that he will obey the local laws and come back to china on time.we will keep his job in our company是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結(jié)束還有
he will stay there from 21.aug,2011 to 30.aug.2011 with the group.ail the travrling expenses will be paid by himself.wehereby guarantee that he will obey the local laws and come back to china on time.we will keep his job in our company
問題補(bǔ)充： |
|
2013-05-23 12:21:38
21.aug，2011年，他將呆在那里與group.ail 30.aug.2011 travrling費(fèi)用將支付himself.wehereby保證，他將遵守當(dāng)?shù)氐姆珊蛅ime.we回到中國，將繼續(xù)他在我們公司的工作
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻譯，請(qǐng)等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
他從21.aug將呆在那里， 2011年對(duì)30.aug.2011與group.ail travrling的費(fèi)用將被支付他自己.wehereby保證他將服從地方法律，并且回來對(duì)瓷在time.we在我們的公司將保留他的工作
|
|
2013-05-23 12:26:38
他將在那里住從 21.aug,2011 到 travrling 的開支將會(huì)由 himself.wehereby 保證他會(huì)遵守當(dāng)?shù)胤膳c同行業(yè)回到中國來吧會(huì)繼續(xù)他的工作在我們公司的 group.ail 與 30.aug.2011
|
|
2013-05-23 12:28:18
他將在那里住從 21.aug,2011 到 travrling 的開支將會(huì)由 himself.wehereby 保證他會(huì)遵守當(dāng)?shù)胤膳c同行業(yè)回到中國來吧會(huì)繼續(xù)他的工作在我們公司的 group.ail 與 30.aug.2011
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺(tái) | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報(bào)專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專區(qū)
