|
關注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:學術報告會結束時,一位記者問霍金先生是不是失去太多了,霍金的臉龐卻依然充滿了恬靜的微笑,他用還能活動的手指艱難地敲擊鍵盤。是什么意思?![]() ![]() 學術報告會結束時,一位記者問霍金先生是不是失去太多了,霍金的臉龐卻依然充滿了恬靜的微笑,他用還能活動的手指艱難地敲擊鍵盤。
問題補充: |
|
2013-05-23 12:21:38
The end of the academic report, a reporter asked Mr. Hawking is not lost too much, Hawking's face is still full of quiet smile, he also activities fingers tapping the keyboard difficult.
|
|
2013-05-23 12:23:18
Academic reports will be completed, a reporter asked whether Mr. Hawkins, Hawkins has lost much of their faces but still a quiet smile, and he used his fingers activities also can be difficult to hit the keyboards.
|
|
2013-05-23 12:24:58
When academic public lecture conclusion, a reporter asked Mr. Hodgen lost too have been many, Hodgen's facial cast still has filled the tranquil smile actually, he used the finger which also could move to rap the keyboard difficultly.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Colloquium at the end, a reporter asked if Stephen Hawking was losing too much, hawking's face was still full of tranquil smile, his fingers can activities struggling to hit the keyboard.
|
|
2013-05-23 12:28:18
Colloquium at the end, a reporter asked if Stephen Hawking was losing too much, hawking's face was still full of tranquil smile, his fingers can activities struggling to hit the keyboard.
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區