|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：對于我的后輩們，我希望我的經歷能夠給他人提供一定的參考，對于我的同事和朋友們，我希望可與他人實現共贏。對于其他人，我希望當他人需要我時，我可以及時地給予幫助是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
對于我的后輩們，我希望我的經歷能夠給他人提供一定的參考，對于我的同事和朋友們，我希望可與他人實現共贏。對于其他人，我希望當他人需要我時，我可以及時地給予幫助
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
For my juniors, I hope my experience can provide some reference to others, for my colleagues and friends, I hope to achieve win-win situation with others. For others, I hope that when people need me, I can give help in a timely manner
|
|
2013-05-23 12:23:18
For my juniors, I hope that my experience to be able to provide a reference to the others, and for my colleagues and friends, I hope we can achieve a win-win situation with others. In the case of other people, and I hope that when other people need me, and I will do it in time to help
|
|
2013-05-23 12:24:58
Regarding mine later generations, I hoped my experience can give other people to provide certain reference, regarding mine colleague and the friends, I hoped may altogether win with other people realization.Regarding other people, I hoped when other people need me, I may render the assistance prompt
|
|
2013-05-23 12:26:38
For my kids, I hope that my experiences can provide some reference to another person, for my colleagues and friends, I hope that we can achieve win-win situation with others. For the rest, I hope that when other people when you need me, I can in a timely manner to help
|
|
2013-05-23 12:28:18
My LIS I want my experiences can provide some reference to others and my colleague and friends I hope others achieve and win. For the rest, I hope that when other people when you need me, I can in a timely manner to help
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
