|
關(guān)注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:后天我即將啟程回湖北了,不知道那天你是否會(huì)主動(dòng)聯(lián)系我,告訴我路上注意安全,我很期待,但還是要看你怎么做。你進(jìn)我空間,我很開心,至少你不是完全不關(guān)心我。是什么意思?![]() ![]() 后天我即將啟程回湖北了,不知道那天你是否會(huì)主動(dòng)聯(lián)系我,告訴我路上注意安全,我很期待,但還是要看你怎么做。你進(jìn)我空間,我很開心,至少你不是完全不關(guān)心我。
問題補(bǔ)充: |
|
2013-05-23 12:21:38
Day after tomorrow I will depart back to Hubei, and do not know the day you will contact me and tell me on the road safety, I am looking forward to, but still depends on how you do. You into my space, I am very happy, at least you are not completely do not care about me.
|
|
2013-05-23 12:23:18
I am about to leave for the day after tomorrow, I do not know whether to return to Hubei whether or not one day you will take the initiative to contact me, I am told I noticed security, but I look forward very much to what you do. you to my space, I was very happy, at least you are not totally uncon
|
|
2013-05-23 12:24:58
I soon will start on a journey the day after tomorrow Hubei, did not know whether that day you could contact with me on own initiative, told me on the road to pay attention to the security, I anticipated very much, but had to think how you did do.You enter my space, I am very happy, you are not do n
|
|
2013-05-23 12:26:38
Acquired I'm soon off to Hubei, don't know day you will proactively contact me tell me road safety I am expecting, but depends on you do. You come into my room, I'm very happy, at least you are not totally don't care about me.
|
|
2013-05-23 12:28:18
I am about to set off back to the day after tomorrow in Hubei, and wondered if the day you will take the initiative to contact me, tell me on my way to be safe, I am looking forward to, but I still have to see how you do it. You come into my room, I'm very happy, at least you are not totally don't c
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺(tái) | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報(bào)專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專區(qū)