|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：I need the sample to be in English and in English settling. would you please look into this , we are selling to direct market for business to customer directly . so they need to see the interface. Not to forget to send the spec for the GPS-12. yes , if you can send to Singapore directly will be good. Please advise. Wh是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問(wèn)題結(jié)束還有
I need the sample to be in English and in English settling. would you please look into this , we are selling to direct market for business to customer directly . so they need to see the interface. Not to forget to send the spec for the GPS-12. yes , if you can send to Singapore directly will be good. Please advise. Wh
問(wèn)題補(bǔ)充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我需要的樣品是在英國(guó)和在英國(guó)定居。請(qǐng)你看看這個(gè)，我們直接的市場(chǎng)銷售業(yè)務(wù)的客戶直接。因此，他們需要看到的界面。不要忘記發(fā)送的GPS - 12規(guī)格。是的，如果您可以直接發(fā)送到新加坡會(huì)好。請(qǐng)告知。你什么時(shí)候可以送樣品給我們，與回報(bào)的樣品，當(dāng)我回到中國(guó)的十月中旬，。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我需要的樣本以英文和在英文解決。 請(qǐng)您看看這,我們正在銷售市場(chǎng)的業(yè)務(wù),直接向客戶直接。 為此,它們必須見(jiàn)的接口。 不要忘記,發(fā)送的規(guī)格的GPS-12。 是,如果你可以直接發(fā)送到新加坡將良好。 請(qǐng)?zhí)嵝选?當(dāng)你能將樣品送我們和回返時(shí)的樣本在我回中國(guó),在10月的。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我需要樣品在英國(guó)和在英國(guó)安定。 請(qǐng)您會(huì)調(diào)查此，我們賣直接地指揮市場(chǎng)為事務(wù)對(duì)顧客。 如此他們需要看接口。 不忘記送spec為GPS-12。 是，如果您能直接地送到新加坡將是好。 請(qǐng)勸告。 當(dāng)能您送樣品到我們和以回歸樣品，當(dāng)我回來(lái)在瓷，在中間10月。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我需要能夠在英語(yǔ)和英語(yǔ)解決示例。請(qǐng)你看這個(gè)，我們銷售業(yè)務(wù)客戶的直接上市直接。所以他們需要查看界面。不要忘了要發(fā)送 GPS-12 的規(guī)范。是的如果您可以直接發(fā)送到新加坡將會(huì)很好。請(qǐng)告知。當(dāng)可以發(fā)送給我們的示例并與當(dāng)我在中國(guó)，在返回該示例年年在 oct。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我需要能夠在英語(yǔ)和英語(yǔ)解決示例。請(qǐng)你看這個(gè)，我們銷售業(yè)務(wù)客戶的直接上市直接。所以他們需要查看界面。不要忘了要發(fā)送 GPS-12 的規(guī)范。是的如果您可以直接發(fā)送到新加坡將會(huì)很好。請(qǐng)告知。當(dāng)可以發(fā)送給我們的示例并與當(dāng)我在中國(guó)，在返回該示例年年在 oct。
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺(tái) | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專區(qū) | 涉歷史虛無(wú)主義有害信息舉報(bào)專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專區(qū)
