|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：乙方保證所供合同產(chǎn)品是全新的，并且其性能、規(guī)格、質(zhì)量符合中國(guó)的國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)和行業(yè)標(biāo)準(zhǔn), 及有關(guān)產(chǎn)品出口標(biāo)準(zhǔn)要求。是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問(wèn)題結(jié)束還有
乙方保證所供合同產(chǎn)品是全新的，并且其性能、規(guī)格、質(zhì)量符合中國(guó)的國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)和行業(yè)標(biāo)準(zhǔn), 及有關(guān)產(chǎn)品出口標(biāo)準(zhǔn)要求。
問(wèn)題補(bǔ)充： |
|
2013-05-23 12:21:38
B ensure that the contract for the product is new, and its performance, specifications, quality in China's national standards and industry standards, and related products export standards.
|
|
2013-05-23 12:23:18
Party B guarantee contract for the product is brand new, and its performance, specifications, quality conforms to China's national standards and industry standards, and related products for export standards.
|
|
2013-05-23 12:24:58
The second party guaranteed supplies the contract product is brand-new, and its performance, the specification, the quality conform to China's national standards and the profession standard, and related product exportation standard request.
|
|
2013-05-23 12:26:38
B guarantees the contract product is new, and performance quality, specification, with Chinese national standard and industry standards, export standards and related product.
|
|
2013-05-23 12:28:18
B guarantee for the contract products are brand new, and its performance, specifications, quality in China's national standards and industry standards, and related products export standards.
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺(tái) | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專區(qū) | 涉歷史虛無(wú)主義有害信息舉報(bào)專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專區(qū)
