|
關(guān)注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯: 有這樣一種朋友,當他成功或遭遇不幸時,第一個想到你的人。當他成功時,無論你在哪,他都會與你分享這份成功的喜悅,當他津津樂道的告訴你時,不要以為他是在炫耀自己,而是他把你當朋友,他認為他的成功有你的一半,所以他的快樂也應(yīng)當分你一半。當他遭遇不幸時,就算你什么也做不了,給你的一通電話或者一條短信都可能是他的安定劑。是什么意思?![]() ![]() 有這樣一種朋友,當他成功或遭遇不幸時,第一個想到你的人。當他成功時,無論你在哪,他都會與你分享這份成功的喜悅,當他津津樂道的告訴你時,不要以為他是在炫耀自己,而是他把你當朋友,他認為他的成功有你的一半,所以他的快樂也應(yīng)當分你一半。當他遭遇不幸時,就算你什么也做不了,給你的一通電話或者一條短信都可能是他的安定劑。
問題補充: |
|
2013-05-23 12:21:38
There is a friend, when he succeeded or misfortune, the first thought of you. When he is successful, no matter where you are, he will share with you the joy of success, when he talked about to tell you, do not think he is to show off his, but he treat you as a friend, he thought he Half of your succ
|
|
2013-05-23 12:23:18
There is a friend, when he successfully or misfortune, when you first thought. When he was successful, no matter where you are, he will share with you the joy of success, when he remembered, and they should not think that they tell you when he was boasting of their friends to you, but he, he thinks
|
|
2013-05-23 12:24:58
Some this kind of kind of friend, when he succeeds or the bitter experience unfortunate, first thinks of you the person.When he succeeds, regardless of which you in, he can share this successful joy with you, when he loves to talk about tells you, do not have to think he is showing off oneself, bu
|
|
2013-05-23 12:26:38
There is a friend, when he was success or misfortune, and first person to think of you. When he was successful, no matter where you go, he will share with you the joy of success, when he was about to tell you, do not think he is showing off, but he put you as a friend, he believed that his success
|
|
2013-05-23 12:28:18
There is a friend, when he was success or misfortune, and first person to think of you. When he was successful, no matter where you go, he will share with you the joy of success, when he was about to tell you, do not think he is showing off, but he put you as a friend, he believed that his success
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報平臺 | 網(wǎng)上有害信息舉報專區(qū) | 電信詐騙舉報專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報專區(qū)