|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：總體來說，漢語恭維語更顯單薄，節(jié)制。而美國恭維語比較豐厚熱情是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
總體來說，漢語恭維語更顯單薄，節(jié)制。而美國恭維語比較豐厚熱情
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Generally speaking, Chinese language is more flattering thin, self-control. Huge compliment the United States more enthusiastic language
|
|
2013-05-23 12:23:18
Generally speaking, Chinese language is better compliment, self-control. While the United States compliment language relatively abundant warm
|
|
2013-05-23 12:24:58
Generally speaking, Chinese thinks highly of the language to reveal frailly, controls.But US thinks highly of the language quite to be rich warmly
|
|
2013-05-23 12:26:38
Overall, Chinese compliments more thinly, to stop. United States compliments more profitable passion
|
|
2013-05-23 12:28:18
Overall, Chinese compliments more thinly, to stop. United States compliments more profitable passion
|
湖北省互聯(lián)網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區(qū) | 電信詐騙舉報專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區(qū) | 涉企侵權舉報專區(qū)
