|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：然而現(xiàn)在，人們?yōu)榱诉^(guò)上更好的生活，便去努力地掙錢(qián)，他們不再去種田，取而代之的是去工廠工作是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問(wèn)題結(jié)束還有
然而現(xiàn)在，人們?yōu)榱诉^(guò)上更好的生活，便去努力地掙錢(qián)，他們不再去種田，取而代之的是去工廠工作
問(wèn)題補(bǔ)充： |
|
2013-05-23 12:21:38
But now, people are looking for a better life, they work hard to make money, they no longer go to farming, to factory work is replaced by
|
|
2013-05-23 12:23:18
Now, however, people in order to have a better life and then went to work harder to earn money, and they are no longer to cultivate their fields to work in factories, and has been replaced by
|
|
2013-05-23 12:24:58
However present, people in order to on the good life, has then gone to make money diligently, they no longer farm, displace are go to the factory work
|
|
2013-05-23 12:26:38
Now, however, people in order to live a better life, they try to make money, they are no longer going to farm, instead of to work in factories
|
|
2013-05-23 12:28:18
However now people live better life went hard earn money they no longer individual work instead to the factory
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺(tái) | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專(zhuān)區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專(zhuān)區(qū) | 涉歷史虛無(wú)主義有害信息舉報(bào)專(zhuān)區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專(zhuān)區(qū)
