|
關注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:因執行本合同所發生的或與本合同有關的一切爭議,雙方應通過友好協商解決。如協商仍不能達成協議時,則應提交仲裁解決是什么意思?![]() ![]() 因執行本合同所發生的或與本合同有關的一切爭議,雙方應通過友好協商解決。如協商仍不能達成協議時,則應提交仲裁解決
問題補充: |
|
2013-05-23 12:21:38
Occurred due to the implementation of this contract or in connection with all disputes relating to this contract, the two sides through friendly consultation. If negotiation can not reach an agreement, shall be submitted to arbitration
|
|
2013-05-23 12:23:18
What happened as a result of the implementation of the contract or with the related to the contract between the parties, and all disputes shall be settled through friendly negotiations. If consultations are still cannot reach an agreement, it shall be referred to arbitration
|
|
2013-05-23 12:24:58
Because carries out or and this contract related all disputes which this contract occurs, both sides should through the friendly consultative solution.When consults still could not reach the agreement, then should submit the arbitration solution
|
|
2013-05-23 12:26:38
The events of the execution of this contract or relating to any dispute arising under this contract, both parties should be settled through friendly negotiation. If consensus still cannot reach an agreement, it should be submitted to arbitration
|
|
2013-05-23 12:28:18
The events of the execution of this contract or relating to any dispute arising under this contract, both parties should be settled through friendly negotiation. If consensus still cannot reach an agreement, it should be submitted to arbitration
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區