|
關注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:定位焊所用焊條應與正式施焊的焊條相同(對于埋弧焊,定位焊所用焊條應與用手工焊焊接該鋼種的焊條相同)。通常,定位焊縫的長度應為50mm~70mm,焊道厚度小于6mm(對于埋弧焊,定位焊焊縫高度不超過4mm)間距250~400mm。定位焊點不能焊在焊縫交叉或拐角處,距焊縫交叉或拐角處的距離不小于板厚的10倍。應采用馬板定位。當焊件要求預熱時,定位焊前也應預熱。定位焊縫焊接工藝與焊縫質量應與施焊焊縫的焊接工藝與質量相同,有缺陷的定位焊在施焊前清除干凈。是什么意思?![]() ![]() 定位焊所用焊條應與正式施焊的焊條相同(對于埋弧焊,定位焊所用焊條應與用手工焊焊接該鋼種的焊條相同)。通常,定位焊縫的長度應為50mm~70mm,焊道厚度小于6mm(對于埋弧焊,定位焊焊縫高度不超過4mm)間距250~400mm。定位焊點不能焊在焊縫交叉或拐角處,距焊縫交叉或拐角處的距離不小于板厚的10倍。應采用馬板定位。當焊件要求預熱時,定位焊前也應預熱。定位焊縫焊接工藝與焊縫質量應與施焊焊縫的焊接工藝與質量相同,有缺陷的定位焊在施焊前清除干凈。
問題補充: |
|
2013-05-23 12:21:38
Positioning of welding electrodes used in welding to be the electrode with the same official (for submerged arc welding, tack welding electrodes should be used for hand welding of the steel rod the same). Typically, the positioning of the length of the weld should be 50mm ~ 70mm, weld thickness less
|
|
2013-05-23 12:23:18
Positioning welding rod should be used with official welding rod of same (for submerged arc welding wires, positioning welding rod should be used with manual welding rod of the same type 304,304 ). Typically, positioning weld the length should be 50 mm to 70 mm thickness less than 6mm, welding, arc
|
|
2013-05-23 12:24:58
The positioned weld uses the welding rod to be supposed with the official Shi Han welding rod same (regarding submerged-arc welding, positioned weld to use welding rod to be supposed and welds this aluminum same with manual welding welding rod).Usually, locates the welded joint the length to be supp
|
|
2013-05-23 12:26:38
Positioning welding electrodes and welding electrodes are the same (for submerged arc welding, positioning welding electrodes and welding the steel rod by hand). In General, pointing weld length should be 50mm~70mm, weld thickness is less than 6mm (for submerged arc welding, positioning welding heig
|
|
2013-05-23 12:28:18
Positioning welding electrodes and welding electrodes are the same (for submerged arc welding, positioning welding electrodes and welding the steel rod by hand). In General, pointing weld length should be 50mm~70mm, weld thickness is less than 6mm (for submerged arc welding, positioning welding heig
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區