|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：Although a number of films were used in this research, two were particularly important. One presented a series of subincision operations-a male rite of passage among the Arunta of Australia. The other, a film designed to teach woodworking personnel how to avoid shop accidents, depicted such bloody accidents as a worker是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結(jié)束還有
Although a number of films were used in this research, two were particularly important. One presented a series of subincision operations-a male rite of passage among the Arunta of Australia. The other, a film designed to teach woodworking personnel how to avoid shop accidents, depicted such bloody accidents as a worker
問題補(bǔ)充： |
|
2013-05-23 12:21:38
雖然在本研究中使用的一些電影，兩個人尤為重要。一是提出了一系列的subincision操作澳大利亞Arunta之間的通道男性儀式。另一方面，設(shè)計教木工人員如何避免店意外的電影，描繪了這樣的血腥意外工人致命刺穿從圓鋸板推力和工人，讓他的手指切斷。
|
|
2013-05-23 12:23:18
雖然一些電影中使用了這一研究,兩個都特別重要。 一個提出了一系列的行動subincision-一個男性的成年禮的上游的澳大利亞。 在其他的影片,旨在教授木工人員如何避免意外店,描述這種血腥的意外發(fā)生致命工人被懸在主旨一局從一個鋸和一個工人獲得他的手指被切斷。
|
|
2013-05-23 12:24:58
雖然一定數(shù)量的影片用于這研究，二是特別重要的。 你提出了一系列的subincision操作段落男性禮拜式在澳洲的Arunta之中。 其他，影片設(shè)計教木材加工人員如何避免商店事故，被描述作為在委員會推力致命地被刺穿的工作者從通報看的這樣血淋淋的事故和得到他的手指的工作者被切除。
|
|
2013-05-23 12:26:38
雖然這項研究使用了片數(shù)，兩名特別重要。之一提出了一系列的 subincision 操作一男的必經(jīng)澳大利亞的 Arunta 之間。另，旨在教授木工人員如何避免意外店，一部電影描述這種血腥意外，它將身體被致命刺穿推力圓鋸和工人獲得砍掉他的手指從板上的一名工人。
|
|
2013-05-23 12:28:18
雖然這項研究使用了片數(shù)，兩名特別重要。之一提出了一系列的 subincision 操作一男的必經(jīng)澳大利亞的 Arunta 之間。另，旨在教授木工人員如何避免意外店，一部電影描述這種血腥意外，它將身體被致命刺穿推力圓鋸和工人獲得砍掉他的手指從板上的一名工人。
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報平臺 | 網(wǎng)上有害信息舉報專區(qū) | 電信詐騙舉報專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報專區(qū)
