|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：For thy sweet love remember’d such wealth brings That then I scorn to change my state with kings”是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問(wèn)題結(jié)束還有
For thy sweet love remember’d such wealth brings That then I scorn to change my state with kings”
問(wèn)題補(bǔ)充： |
|
2013-05-23 12:21:38
為你甜蜜的愛(ài)情remember'd如此多的財(cái)富帶來(lái)的話，我不屑于改變我的國(guó)家與國(guó)王“
|
|
2013-05-23 12:23:18
甜蜜的愛(ài)你記得就這種財(cái)富,然后我瞧不起帶來(lái)變化,我國(guó)國(guó)家與君王”
|
|
2013-05-23 12:24:58
為thy美好的愛(ài)記住’ d這樣財(cái)富帶來(lái)我然后蔑視改變我的狀態(tài)與國(guó)王”
|
|
2013-05-23 12:26:38
為你甜蜜的愛(ài) remember'd 這種財(cái)富帶來(lái)，然后我也不屑于與國(guó)王我狀態(tài)更改"
|
|
2013-05-23 12:28:18
為你甜蜜的愛(ài) remember'd 這種財(cái)富帶來(lái)，然后我也不屑于與國(guó)王我狀態(tài)更改"
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺(tái) | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專區(qū) | 涉歷史虛無(wú)主義有害信息舉報(bào)專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專區(qū)
