|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：鋼琴演奏是一門綜合藝術(shù)，情感體驗是鋼琴演奏的音樂靈魂。演奏者必須重視情感體驗，對音樂作品進(jìn)行全面了解，結(jié)合實際情況才能真實表達(dá)作品的思想感情。演奏者要準(zhǔn)確而真實的表達(dá)作品,首要應(yīng)具備流暢的鋼琴技術(shù)，這是演奏成功的基本保證；再者演奏者要培養(yǎng)自身的音樂修養(yǎng)，通過耳濡目染的熏陶提升音樂感受,這是提高情感體驗的關(guān)鍵。是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結(jié)束還有
鋼琴演奏是一門綜合藝術(shù)，情感體驗是鋼琴演奏的音樂靈魂。演奏者必須重視情感體驗，對音樂作品進(jìn)行全面了解，結(jié)合實際情況才能真實表達(dá)作品的思想感情。演奏者要準(zhǔn)確而真實的表達(dá)作品,首要應(yīng)具備流暢的鋼琴技術(shù)，這是演奏成功的基本保證；再者演奏者要培養(yǎng)自身的音樂修養(yǎng)，通過耳濡目染的熏陶提升音樂感受,這是提高情感體驗的關(guān)鍵。
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Piano playing is an integrated arts, emotional experience is the soul of piano music. Players must pay attention to emotional experience, a comprehensive understanding of music, combined with the actual situation in order to truly express thoughts and feelings. Players to be accurate and true works
|
|
2013-05-23 12:23:18
piano music is a complex art, emotional experience is the piano music of soul music. performer in emotional experience that must be attached to the musical work, combined with a comprehensive understanding of the actual work can truly express feelings. Performers who have to be accurate and true exp
|
|
2013-05-23 12:24:58
The piano performance is a synthesis art, the emotion experience is the piano performance music soul.The performer must take the emotion experience, carries on the comprehensive understanding to music work, the union actual situation can really express the work the thoughts and feelings.The performe
|
|
2013-05-23 12:26:38
Piano is an integrated arts, emotional experience is the soul of piano music. The player must pay attention to the emotional experience, thorough understanding of musical works, works in connection with reality is real expression of feelings. Player works of expression to be accurate and true, the f
|
|
2013-05-23 12:28:18
Piano is an integrated arts, emotional experience is the soul of piano music. The player must pay attention to the emotional experience, thorough understanding of musical works, works in connection with reality is real expression of feelings. Player works of expression to be accurate and true, the f
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報平臺 | 網(wǎng)上有害信息舉報專區(qū) | 電信詐騙舉報專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報專區(qū)
