|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：在那里，與世無爭，我們可以忘記世俗的煩惱，在那里，我們可以釋放心靈，得到一片寧靜，在那里，我們可以做我們想做的一切，沒人會阻止，一切都是那么的悠然自得是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
在那里，與世無爭，我們可以忘記世俗的煩惱，在那里，我們可以釋放心靈，得到一片寧靜，在那里，我們可以做我們想做的一切，沒人會阻止，一切都是那么的悠然自得
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Where the madding crowd, we can forget the worldly troubles, where we can release the mind, to get a quiet, where we can all do what we want, no one would stop, everything is so leisurely
|
|
2013-05-23 12:23:18
There, without much competition, we can forget secular trouble, where we can get a quiet mind, and release, where we can do what we want to do everything, no one will stop, everything is so easy and lazy
|
|
2013-05-23 12:24:58
In there, stands aloof from the world, we may forget the common custom the worry, in there, we may release the mind, obtains a tranquility, in there, we may make all which we want to do, nobody can prevent, all are such is carefree and content
|
|
2013-05-23 12:26:38
There, does not like, we can forget the mundane troubles, where we can free souls, have a quiet, where we can all do what we want to do, no one is going to block, everything is so far away
|
|
2013-05-23 12:28:18
There, does not like, we can forget the mundane troubles, where we can free souls, have a quiet, where we can all do what we want to do, no one is going to block, everything is so far away
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
