|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：Users should be provided with the information needed to identify the product owner, to use the device safely and to ensure the intended performance, taking account of their training and knowledge. This information should be easily understood.是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結(jié)束還有
Users should be provided with the information needed to identify the product owner, to use the device safely and to ensure the intended performance, taking account of their training and knowledge. This information should be easily understood.
問題補(bǔ)充： |
|
2013-05-23 12:21:38
應(yīng)提供用戶需要的信息，以確定產(chǎn)品的所有者，安全地使用該設(shè)備，以確保預(yù)期的性能，考慮到他們的培訓(xùn)和知識(shí)。這個(gè)信息應(yīng)該是很容易理解。
|
|
2013-05-23 12:23:18
用戶應(yīng)該提供必要的信息,以查明產(chǎn)品的擁有人,使用該設(shè)備的安全,確保旨在業(yè)績(jī),同時(shí)考慮到其培訓(xùn)和知識(shí)。 這種資料應(yīng)是很容易理解的。
|
|
2013-05-23 12:24:58
用戶應(yīng)該帶有必要的信息辨認(rèn)產(chǎn)品所有者，安全地使用設(shè)備和保證意欲的表現(xiàn)，考慮到他們的訓(xùn)練和知識(shí)。 應(yīng)該容易地了解這信息。
|
|
2013-05-23 12:26:38
用戶應(yīng)提供標(biāo)識(shí)產(chǎn)品所有者，以安全地使用該設(shè)備，確保預(yù)定的性能，所需的信息考慮到他們的培訓(xùn)和知識(shí)。此信息應(yīng)該很容易理解。
|
|
2013-05-23 12:28:18
用戶應(yīng)提供標(biāo)識(shí)產(chǎn)品所有者，以安全地使用該設(shè)備，確保預(yù)定的性能，所需的信息考慮到他們的培訓(xùn)和知識(shí)。此信息應(yīng)該很容易理解。
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺(tái) | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報(bào)專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專區(qū)
