|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：As discussed, your on-board date is confirmed on July 18th, 2011. Kindly note that your offer is subject to you providing all official documents and relevant certificates to us as well as completing and clearing the joining process.是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
As discussed, your on-board date is confirmed on July 18th, 2011. Kindly note that your offer is subject to you providing all official documents and relevant certificates to us as well as completing and clearing the joining process.
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
如上所述，您的上板日期是2011年7月18日，確認。請注意您的報價，是??你給我們提供的所有正式文件和有關證書，以及加入過程的完成和結算。
|
|
2013-05-23 12:23:18
如所討論的,你就董事會日期是7月18日證實,2011年。 請注意,您提供在您提供所有正式文件和有關證書,我們以及完成和結算的加入進程。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻譯，請等待...
 |
|
2013-05-23 12:26:38
如前所述，您板載日期被證實在 2011 年 7 月 18 日。請注意你的提議是除您向我們提供所有官方文件及有關證明文件，以及完成和結算加盟流程。
|
|
2013-05-23 12:28:18
如前所述，您板載日期被證實在 2011 年 7 月 18 日。請注意你的提議是除您向我們提供所有官方文件及有關證明文件，以及完成和結算加盟流程。
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
