|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：It was a keen disappointment when I had to postpone the visit which I intended to pay to China in May.I was delighted when,as a result of the effort of your company,it proved possible to reinstate to visit so quickly.是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問(wèn)題結(jié)束還有
It was a keen disappointment when I had to postpone the visit which I intended to pay to China in May.I was delighted when,as a result of the effort of your company,it proved possible to reinstate to visit so quickly.
問(wèn)題補(bǔ)充： |
|
2013-05-23 12:21:38
這是一個(gè)敏銳的失望，當(dāng)我不得不推遲訪問(wèn)，我打算支付給中國(guó)May.I很高興的時(shí)候，作為貴公司的努力的結(jié)果，證明有可能恢復(fù)到如此迅速地訪問(wèn)。
|
|
2013-05-23 12:23:18
這是一個(gè)非常失望,我已將訪問(wèn),我打算付給5月對(duì)中國(guó)。我很高興,由于你的努力的公司,已證明可以前往訪問(wèn),以便迅速恢復(fù)。
|
|
2013-05-23 12:24:58
它是敏銳的失望，當(dāng)我必須延期我在May.I打算訪問(wèn)對(duì)中國(guó)高興的，當(dāng)，由于您的公司努力，它證明了可能復(fù)原那么迅速參觀。
|
|
2013-05-23 12:26:38
這是公司的非常失望時(shí)，后來(lái)不得不推遲這次訪問(wèn)，我打算在 May.I 中國(guó)很高興時(shí)的結(jié)果，您的努力下，證明能夠如此迅速地訪問(wèn)恢復(fù)原狀。
|
|
2013-05-23 12:28:18
這是公司的非常失望時(shí)，后來(lái)不得不推遲這次訪問(wèn)，我打算在 May.I 中國(guó)很高興時(shí)的結(jié)果，您的努力下，證明能夠如此迅速地訪問(wèn)恢復(fù)原狀。
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺(tái) | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專區(qū) | 涉歷史虛無(wú)主義有害信息舉報(bào)專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專區(qū)
