|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：但莫納漢仍然抗住了壓力，繼續擴張他的連鎖經營。到1969年，他已經有12家連鎖店。這時，莫納漢的雄心超越了資金的限制，他決心進行大擴展，把連鎖店從12家擴展到44家。為此他獨創出一種特殊的特許經營權制度，就是采取舉債經營的辦法，他與特許經營者對特許經營店共同投資。這種舉債經營有利有弊，把握不好就會變成沉重的債務危機。是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
但莫納漢仍然抗住了壓力，繼續擴張他的連鎖經營。到1969年，他已經有12家連鎖店。這時，莫納漢的雄心超越了資金的限制，他決心進行大擴展，把連鎖店從12家擴展到44家。為此他獨創出一種特殊的特許經營權制度，就是采取舉債經營的辦法，他與特許經營者對特許經營店共同投資。這種舉債經營有利有弊，把握不好就會變成沉重的債務危機。
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
However, Monaghan still withstood the pressure, continue to expand his chain. To 1969, he has 12 stores. At this time, Monaghan's ambition goes beyond the financial constraints, he was determined to a large extend, the chain expanded from 12 to 44. To this end a special out of his original franchise
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻譯，請等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
But Monaghan anti-has still lived the pressure, continues to expand his chain-like management.To 1969, his already had 12 chain stores.By now, Monaghan's great ambition had surmounted the fund limit, he was determined carries on the big expansion, expands the chain store from 12 to 44.Originally cre
|
|
2013-05-23 12:26:38
Monahan continued resistance to pressure, continued to expand his chain. By 1969, he already has 12 stores. At this point, Monahan's ambition beyond the limits of funds, he is determined that large scale, extend from 12 to 44 chains. To this end he has created a special system of franchising, levera
|
|
2013-05-23 12:28:18
Monahan continued resistance to pressure, continued to expand his chain. By 1969, he already has 12 stores. At this point, Monahan's ambition beyond the limits of funds, he is determined that large scale, extend from 12 to 44 chains. To this end he has created a special system of franchising, levera
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
