|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：Two interviewees suggested exposing WorldCat (presumably, with scoping) to local library users instead of the local catalog. Another noted “the idea that every library has to have its own catalog is problematic. Libraries are starting to collaborate on collection development; why continue to have single library catalog是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結(jié)束還有
Two interviewees suggested exposing WorldCat (presumably, with scoping) to local library users instead of the local catalog. Another noted “the idea that every library has to have its own catalog is problematic. Libraries are starting to collaborate on collection development; why continue to have single library catalog
問題補(bǔ)充： |
|
2013-05-23 12:21:38
兩名受訪者建議暴露的WorldCat（大概的範(fàn)圍）到當(dāng)?shù)氐膱D書館用戶，而不是本地目錄。 “另一位發(fā)言者指出，每個(gè)圖書館都必須有自己的目錄的想法是有問題的的。圖書館已經(jīng)開始合作，集開發(fā)，為什麼還要繼續(xù)單一的圖書館目錄“？
|
|
2013-05-23 12:23:18
兩名被訪者認(rèn)為揭露worldcat(大概是,與范圍),當(dāng)?shù)貓D書館使用者,而不是本地目錄。 另一個(gè)指出"的概念,每一個(gè)圖書館都有其自己目錄是有問題。 圖書館是開始合作收集發(fā)展;為何繼續(xù)有單一圖書館目錄嗎?
|
|
2013-05-23 12:24:58
二個(gè)被採訪人建議暴露WorldCat (據(jù)推測，與觀察)在地方圖書館用戶而不是地方編目。 另注意了「想法每個(gè)圖書館必須有它自己的編目是疑難的。 圖書館在彙集發(fā)展開始合作; 為什麼繼續(xù)有唯一圖書館目錄？」
|
|
2013-05-23 12:26:38
兩個(gè)被訪者建議給當(dāng)?shù)氐膱D書館使用者的本地目錄而不是公開合作書目資料庫 （大概的範(fàn)圍）。另一位著名"每個(gè)庫都必須有自己的目錄的想法是有問題的。圖書館開始協(xié)作發(fā)展集合 ；為什麼繼續(xù)有單個(gè)庫目錄嗎？"
|
|
2013-05-23 12:28:18
兩個(gè)被訪者建議給當(dāng)?shù)氐膱D書館使用者的本地目錄而不是公開合作書目資料庫 （大概的範(fàn)圍）。另一位著名"每個(gè)庫都必須有自己的目錄的想法是有問題的。圖書館開始協(xié)作發(fā)展集合 ；為什麼繼續(xù)有單個(gè)庫目錄嗎？"
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺(tái) | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報(bào)專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專區(qū)
