|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：You might even conclude from America’s unusually high divorce rate that the expectation of equality and personal fulfillment is itself a more problematic prescription than that of honor and obedience.是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結(jié)束還有
You might even conclude from America’s unusually high divorce rate that the expectation of equality and personal fulfillment is itself a more problematic prescription than that of honor and obedience.
問題補(bǔ)充： |
|
2013-05-23 12:21:38
你甚至可以從美國(guó)的不同尋常的高離婚率結(jié)束，平等和個(gè)人價(jià)值的實(shí)現(xiàn)的期望本身就是一種榮譽(yù)和服從問題較多的處方。
|
|
2013-05-23 12:23:18
你甚至可以得出這樣的異常高離婚率從美利堅(jiān)合眾國(guó)的期望,平等和個(gè)人履行本身是一個(gè)比,處方更成問題的榮譽(yù)和服從。
|
|
2013-05-23 12:24:58
您也許從美國(guó)的異常地高離婚率甚而認(rèn)為，平等和個(gè)人履行比那是本身的期望一張更加疑難的處方榮譽(yù)和守紀(jì)。
|
|
2013-05-23 12:26:38
你甚至可能會(huì)認(rèn)為美國(guó)的異常高的離婚率從平等和個(gè)人掌握的期望是本身比榮譽(yù)和服從的問題更多的處方。
|
|
2013-05-23 12:28:18
你甚至可能會(huì)認(rèn)為美國(guó)的異常高的離婚率從平等和個(gè)人掌握的期望是本身比榮譽(yù)和服從的問題更多的處方。
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺(tái) | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報(bào)專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專區(qū)
