|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：上帝在創(chuàng)造耶路撒冷的時候，把全世界百分之九十的痛苦給了它，但同時也把百分之九十的的幸福給了它。上帝偏心地寵愛它，給了它愛恨強(qiáng)烈的生命。是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結(jié)束還有
上帝在創(chuàng)造耶路撒冷的時候，把全世界百分之九十的痛苦給了它，但同時也把百分之九十的的幸福給了它。上帝偏心地寵愛它，給了它愛恨強(qiáng)烈的生命。
問題補(bǔ)充： |
|
2013-05-23 12:21:38
God in the creation of Jerusalem, when the pain of ninety percent of the world to it, but also to Ninety percent of the happiness to it. God loved the eccentric to it, give it a strong love-hate life.
|
|
2013-05-23 12:23:18
In Jerusalem, God created the world's 90 % of the pain, but at the same time also to the well-being of 90 % to it. God's partiality spoil it and gives it its love-hate strong life.
|
|
2013-05-23 12:24:58
God is creating Jerusalem's time, has given the world 90% pain it, but simultaneously also has given 90% happiness it.God eccentric dotes on it, has liked for it hating the intense life.
|
|
2013-05-23 12:26:38
When God in the creation of Jerusalem, gave it 90% of the world's pain, but it also gave it 90% happiness. God loved it, gave it love and hate a strong sense of life.
|
|
2013-05-23 12:28:18
When God in the creation of Jerusalem, gave it 90% of the world's pain, but it also gave it 90% happiness. God loved it, gave it love and hate a strong sense of life.
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報平臺 | 網(wǎng)上有害信息舉報專區(qū) | 電信詐騙舉報專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報專區(qū)
