|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：于2011／8／23經(jīng)我公司協(xié)調(diào)一致確認(rèn)解除勞動關(guān)系。雙方現(xiàn)已就薪金及勞動關(guān)系存續(xù)期間的所有問題達(dá)成一致，并已一次性結(jié)清。同時，已為嚴(yán)進(jìn)明先生辦妥離職手續(xù)。是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結(jié)束還有
于2011／8／23經(jīng)我公司協(xié)調(diào)一致確認(rèn)解除勞動關(guān)系。雙方現(xiàn)已就薪金及勞動關(guān)系存續(xù)期間的所有問題達(dá)成一致，并已一次性結(jié)清。同時，已為嚴(yán)進(jìn)明先生辦妥離職手續(xù)。
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
On 2011 8 23 coordinated by the company to confirm labor relations. The two sides are now on the payroll and labor relations during the existence of consensus on all issues, and has a one-time settlement. Meanwhile, Mr. Yan Jinming has completed separation procedures.
|
|
2013-05-23 12:23:18
In 2011 my company/ 8 /23, coordinated recognizes that dissolution of the labor relations. The parties have now on salary and labor relations during the existence of a consensus reached on all issues, and has a one-time clearance. In the meantime, Mr. Jin Ming has been completed for strict separatio
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻譯，請等待...
 |
|
2013-05-23 12:26:38
In 2011/8/23, confirmed by the company coordinated labor relations. They are now on salary and labor relations during the existence of all agree on, and once settled. At the same time, Mr Yan Jinming complete departure procedures.
|
|
2013-05-23 12:28:18
In 2011/8/23, confirmed by the company coordinated labor relations. They are now on salary and labor relations during the existence of all agree on, and once settled. At the same time, Mr Yan Jinming complete departure procedures.
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報平臺 | 網(wǎng)上有害信息舉報專區(qū) | 電信詐騙舉報專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報專區(qū)
