|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：...我執你之手，消你半世孤獨；我吻你之眸，遮你半世流離；我撫你之面，慰你半世哀傷；是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
...我執你之手，消你半世孤獨；我吻你之眸，遮你半世流離；我撫你之面，慰你半世哀傷；
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
... I run your hand, you Half a consumer alone; I kiss you the eye, cover your Half displacement; I ask you of the face, Half comfort you sad;
|
|
2013-05-23 12:23:18
Your hand ... I practice, the consumer you lonely recluse; I kiss your eyes of recluse, hiding your face displacement of persons; I ask you, comfort you recluse grief;
|
|
2013-05-23 12:24:58
…I hold you the hand, disappears your half one's life to be lonely; I kiss you the pupil, obstructs your half one's life to be wandering; I caress you the surface, consoles your half one's life to be sad;
|
|
2013-05-23 12:26:38
... I hold you hand of Xiao you half a lifetime alone I kiss you eyes, mask you half a lifetime displacement and I ask you, comfort you half a lifetime sadness;
|
|
2013-05-23 12:28:18
... I hold you hand of Xiao you half a lifetime alone I kiss you eyes, mask you half a lifetime displacement and I ask you, comfort you half a lifetime sadness;
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
