|
關注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:格林的童話《灰姑娘》,被改編成電影,被改編成戲劇,以多種藝術形式繼續感動著人們,而且被感動的對象已經不僅僅是孩子們。安徒生的《賣火柴的女孩》與之相比,就單薄了,不光是情節單薄,就其給予人們內涵的感受也是單薄的。灰姑娘的故事,更與潛藏在每一個人內心深處的美好愿望共鳴。因而更具魅力。是什么意思?![]() ![]() 格林的童話《灰姑娘》,被改編成電影,被改編成戲劇,以多種藝術形式繼續感動著人們,而且被感動的對象已經不僅僅是孩子們。安徒生的《賣火柴的女孩》與之相比,就單薄了,不光是情節單薄,就其給予人們內涵的感受也是單薄的。灰姑娘的故事,更與潛藏在每一個人內心深處的美好愿望共鳴。因而更具魅力。
問題補充: |
|
2013-05-23 12:21:38
Grimm's fairy tale "Cinderella", was adapted into a film, was adapted into a play, a variety of art forms continue to move people, but the object has been touched by not only the children. Hans Christian Andersen's "The Little Match Girl," compared to thin, and not just the plot thin, meaning its to
|
|
2013-05-23 12:23:18
Grimm's fairy tale Cinderella, and was adapted into a film that was adapted into a drama, the multiple art forms continue to touched people, and were touched by the object is not merely a kids. The Hans Christian Andersen's the little match girl and that, by comparison, the circumstances, it is not
|
|
2013-05-23 12:24:58
Grimm's fairy tale "Cinderella", is reorganized the movie, is reorganized the play, continues by many kinds of artistic form to move the people, moreover by the affected object not merely was already the children.Anderson "Sells Matches Girl" compares with it, has been frail, not only is the plot is
|
|
2013-05-23 12:26:38
Green of the Cinderella fairy tale, was adapted for the film, was adapted for theatre, in a variety of art forms continue to move people and objects that are moved are not just the children. Hans Christian Andersen's the little match girl, by contrast, thin, and not just the thin plot, feel its givi
|
|
2013-05-23 12:28:18
Green of the Cinderella fairy tale, was adapted for the film, was adapted for theatre, in a variety of art forms continue to move people and objects that are moved are not just the children. Hans Christian Andersen's the little match girl, by contrast, thin, and not just the thin plot, feel its givi
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區