|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：In the January 7, 2003 issue of the Annals of Internal Medicine , a study documented large decreases in life expectancy in overweight and obese individuals. The American Heart Association commented on this study by stating that overweight people lose three years of life expectancy, while obese individuals die six to se是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
In the January 7, 2003 issue of the Annals of Internal Medicine , a study documented large decreases in life expectancy in overweight and obese individuals. The American Heart Association commented on this study by stating that overweight people lose three years of life expectancy, while obese individuals die six to se
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
2003年1月7日，在內科醫學年鑒的問題，研究記錄中超重和肥胖者的壽命大跌幅。美國心臟協會對這項研究發表評論指出，超重的人失去了3年的預期壽命，而肥胖者死于過早六至七年。這項研究的作者得出結論，壽命見于肥胖“類似與吸煙看到的那些”。 （這項研究還表明，吸煙和肥胖的的人死亡，比正常體重非吸煙者提前近14年。）
|
|
2013-05-23 12:23:18
在2003年1月7日史冊上的問題的內部醫學、一個研究記錄大跌幅在預期壽命超重及肥胖個人。 美國心臟協會表示了對這一研究表明,肥胖的人失去三年的壽命,而肥胖個人過早死亡6至7年。 這項研究的作者認為,預期壽命在肥胖是“類似與吸煙”。
|
|
2013-05-23 12:24:58
重量不足
|
|
2013-05-23 12:26:38
在 2003 年 1 月 7 日一期的內科年鑒，研究記錄超重和肥胖的個人平均壽命大跌幅。美國心臟協會評論這項研究指出肥胖的人失去三年的壽命，而肥胖的人過早死亡六至七年。研究的作者的結論"吸煙看到類似"看到肥胖患者的壽命。（這項研究還顯示吸煙和肥胖的人死了近 14 年比體重正常不吸煙者的更早。）
|
|
2013-05-23 12:28:18
在 2003 年 1 月 7 日一期的內科年鑒，研究記錄超重和肥胖的個人平均壽命大跌幅。美國心臟協會評論這項研究指出肥胖的人失去三年的壽命，而肥胖的人過早死亡六至七年。研究的作者的結論"吸煙看到類似"看到肥胖患者的壽命。（這項研究還顯示吸煙和肥胖的人死了近 14 年比體重正常不吸煙者的更早。）
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
