|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：今天，我，姑姑，姑父三個人坐在沙發(fā)上看電視。過了一會，姑父想要看新聞，可姑姑想要看連續(xù)劇。為了勸說姑父也看連續(xù)劇，姑姑對他說，看了這么多年新聞都沒當(dāng)上國家領(lǐng)導(dǎo)人，還是不要再看了。沒想到姑父說，看了這么多年連續(xù)劇都沒當(dāng)上演員，你還是不要看了。我在一旁沉默了。是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結(jié)束還有
今天，我，姑姑，姑父三個人坐在沙發(fā)上看電視。過了一會，姑父想要看新聞，可姑姑想要看連續(xù)劇。為了勸說姑父也看連續(xù)劇，姑姑對他說，看了這么多年新聞都沒當(dāng)上國家領(lǐng)導(dǎo)人，還是不要再看了。沒想到姑父說，看了這么多年連續(xù)劇都沒當(dāng)上演員，你還是不要看了。我在一旁沉默了。
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Today, I, aunt, uncle three people sitting on the couch watching TV. After a while, uncle wants to read the news, can my aunt want to see series. Also see the series to persuade uncle, my aunt said to him, did not read the news for so many years when the national leaders, or do not look up. Uncle di
|
|
2013-05-23 12:23:18
Today, my aunt and uncle Si, 3 individuals sitting on the sofa watching television. After a while, you want to read the news, paternal aunt may want to look at my aunt's drama. In order to persuade paternal aunt, aunt watching TV dramas are also said to him, for so many years the news didn't become
|
|
2013-05-23 12:24:58
Today, I, paternal aunt, uncle three people sit on the sofa watch the television.Crossed a meeting, uncle has wanted to read the news, but paternal aunt wanted to watch the serial TV opera.In order to persuade uncle also to watch the serial TV opera, paternal aunt said to him, read such many year ne
|
|
2013-05-23 12:26:38
Today, I, my aunt, uncle of the three people sitting on the sofa watching TV. After a while, uncle wants to read the news, but aunt wanted TV series. In order to persuade the uncle series, her aunt and said to him, so many years on the news would be all right when national leaders, it is better not
|
|
2013-05-23 12:28:18
Today, I, my aunt, uncle of the three people sitting on the sofa watching TV. After a while, uncle wants to read the news, but aunt wanted TV series. In order to persuade the uncle series, her aunt and said to him, so many years on the news would be all right when national leaders, it is better not
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報平臺 | 網(wǎng)上有害信息舉報專區(qū) | 電信詐騙舉報專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報專區(qū)
