|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：He cannot be really happy if he is compelled by society to do what he does not enjoy doing, or if what he enjoys doing is ignored by society as of no value or importance是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
He cannot be really happy if he is compelled by society to do what he does not enjoy doing, or if what he enjoys doing is ignored by society as of no value or importance
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
如果他是迫于社會做什么，他不喜歡做，或者如果他喜歡做的是被社會忽略，因為沒有價值或重要性，他不能得到真正的快樂
|
|
2013-05-23 12:23:18
他不能真的很開心如果他是被迫的,社會做他不喜歡做什么,或如果他享有社會所忽視,這樣做是沒有價值的重要性或
|
|
2013-05-23 12:24:58
他不可能是真正地愉快的，如果他由社會被迫做什么他不喜歡做，或者，如果什么他喜歡做由社會忽略自沒有價值或重要性
|
|
2013-05-23 12:26:38
他不可能真正快樂，如果他被社會被迫去做他不樂意的事情，或如果他喜歡的做的事情沒有價值或重要性的社會被忽略
|
|
2013-05-23 12:28:18
他不可能真正快樂，如果他被社會被迫去做他不樂意的事情，或如果他喜歡的做的事情沒有價值或重要性的社會被忽略
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
