|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：同時我也希望這次晚會能使我們有機會彼此溝通，增進友誼，最后，我再次感謝各位嘉賓的光臨，并祝各位新年身體健康，事業有成，吉祥如意是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
同時我也希望這次晚會能使我們有機會彼此溝通，增進友誼，最后，我再次感謝各位嘉賓的光臨，并祝各位新年身體健康，事業有成，吉祥如意
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
I also hope that the show will enable us to have the opportunity to communicate with each other, enhance friendship, and finally, I once again thank guests for coming New Year and wish you good health, successful career, good luck
|
|
2013-05-23 12:23:18
In the meantime, I also hope that this evening we will be able to communicate with an opportunity to enhance friendship, finally, I thank you again and wish you ladies and gentlemen, welcome to the New Year, Good health, auspicious careers.
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻譯，請等待...
 |
|
2013-05-23 12:26:38
While my hope this party enables us the chance know each other and friendship, finally I thank guests for coming again, wishing everyone good health, career of luck
|
|
2013-05-23 12:28:18
I also hope that this will enable us to have the opportunity to communicate with the party, promoting friendship, and finally, I once again thank you for coming, new year and wish you good health, success, good luck
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
