|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：Let's just be honest, if you really think you are getting a "authentic" product for 118yuan that is normally USD $115, then you are an idiot. But if you know ahead of time that you are buying a "real fake" instead of a "fake fake“, then the 118yuan is worth it. The pictures you see are the difference between the "real 是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
Let's just be honest, if you really think you are getting a "authentic" product for 118yuan that is normally USD $115, then you are an idiot. But if you know ahead of time that you are buying a "real fake" instead of a "fake fake“, then the 118yuan is worth it. The pictures you see are the difference between the "real
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
讓我們只是說實話，如果你真的以為你是“正宗”118元的產品，通常是115美元，那么你是白癡。但如果你提前知道，你是買一個“真正的假”，而不是一個“假的假”，那么118元是值得的。您看到的圖片是“真假貨”和“假的假”的區別的管理單元在里面的標簽是拼寫錯誤，并在前面的表帶包圍帶的一部分，是通過安全標準的方式過于寬松。顯然不是正品，但仍值得你付出的錢。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻譯，請等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
我們是誠實的，如果您真正地認為您得到一個“地道”產品為通常是USD $115的118yuan，然后您是蠢貨。 但，如果您提早知道您買“真正的偽造品”而不是“假偽造品“然后118yuan值得它。 您看的圖片是“真正的偽造品之間的”區別和“假偽造品”。 標記在里面被拼錯，并且皮帶在包圍傳送帶的卡扣式零件前面太寬松的以至于不能通過安全標準。 不是明顯正品，但相當金錢價值您仍然支付。
|
|
2013-05-23 12:26:38
讓我們只是誠實的如果你真的認為你獲得"正宗"產品通常是美元的 118 元 $115，然后你就是個白癡。但如果你事先知道你買的是"假假"而不是"真的假"的時間，然后 118 元是值得的。你看到的圖片都是"真的假"和"假假"之間的區別。內部標記為拼寫錯誤，并傳遞安全標準太寬松環抱的管理單元中的部分帶的前面帶。顯然不是正品，但仍值得你付的錢。
|
|
2013-05-23 12:28:18
讓我們只是誠實的如果你真的認為你獲得"正宗"產品通常是美元的 118 元 $115，然后你就是個白癡。但如果你事先知道你買的是"假假"而不是"真的假"的時間，然后 118 元是值得的。你看到的圖片都是"真的假"和"假假"之間的區別。內部標記為拼寫錯誤，并傳遞安全標準太寬松環抱的管理單元中的部分帶的前面帶。顯然不是正品，但仍值得你付的錢。
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
