|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：Yet with inflation high — food prices in August were 13.4 percent higher than a year earlier — the family is still finding it difficult to pay the bills. This year they had to sell much of their farmland near the town of Lichuan to the local government for a low price, as officials across the country rush to buy land t是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
Yet with inflation high — food prices in August were 13.4 percent higher than a year earlier — the family is still finding it difficult to pay the bills. This year they had to sell much of their farmland near the town of Lichuan to the local government for a low price, as officials across the country rush to buy land t
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
然而，與高通脹 - 8月份食品價格比去年同期高出13.4％ - 家庭仍難以支付賬單。今年，他們不得不出售他們利川鎮附近的農田，當地政府以低廉的價格，為全國各地的官員急于購買土地，以資助當地的發展。
|
|
2013-05-23 12:23:18
然而,與通脹高--在8月份食品價格較一年前增加13.4%,家庭仍然是難以支付的法案。 今年他們要出售其大部分的農地,利川鎮附近的當地政府的低價,作為官員趕在全國為購買土地,用以資助本地發展。
|
|
2013-05-23 12:24:58
以通貨膨脹高-食物價格在8月一年更加早期13.4%高于-家庭仍然發現難付帳單。 今年他們必須在Lichuan附近鎮賣他們的農田到當地政府為低價，官員全國各地沖買土地提供經費給地方發展。
|
|
2013-05-23 12:26:38
然而與高通脹 — — 8 月份食品價格是 13.4%，比去年同期高出 — — 家庭仍發現很難支付賬單。今年他們不得不賣掉他們，價格低，當地政府官員跨國家急于購買土地為地方發展籌資的利川鎮附近的農田的大部分。
|
|
2013-05-23 12:28:18
然而與高通脹 — — 8 月份食品價格是 13.4%，比去年同期高出 — — 家庭仍發現很難支付賬單。今年他們不得不賣掉他們，價格低，當地政府官員跨國家急于購買土地為地方發展籌資的利川鎮附近的農田的大部分。
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
