|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：你要是不相信我說的，你可以問問你認(rèn)識的中國的朋友，你可以問他中國的醫(yī)療方法中有沒有“拔火罐”的名詞，有沒有“刮痧”的名詞，那個(gè)叫“中醫(yī)治療”，在中國，有專業(yè)的中醫(yī)醫(yī)院是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結(jié)束還有
你要是不相信我說的，你可以問問你認(rèn)識的中國的朋友，你可以問他中國的醫(yī)療方法中有沒有“拔火罐”的名詞，有沒有“刮痧”的名詞，那個(gè)叫“中醫(yī)治療”，在中國，有專業(yè)的中醫(yī)醫(yī)院
問題補(bǔ)充： |
|
2013-05-23 12:21:38
If you do not believe I said, you know you can ask a friend of China, you can ask him the medical treatment in China is no "cupping" of the term, there is no "scraping" of the term, that is called "Chinese medicine" In China, a professional Chinese Medicine Hospital
|
|
2013-05-23 12:23:18
If you do not believe what I said, you can ask your understanding of the Chinese friends, you can ask him whether China's medical methods in "cupping" term, and there is no "Gua Sha" term, the one who called the "Chinese medicine treatment" in China, there is a professional Chinese medicine hospital
|
|
2013-05-23 12:24:58
If you did not believe I said, you may ask you knew China's friends, you may ask in his China's medical method has “pulls out the cupping glass” the noun, has “scrapes the skin” noun, that is called “the Chinese medicine treatment”, in China, has the specialty Chinese medicine hospital
|
|
2013-05-23 12:26:38
Unless you my story you ask friends you know China, could ask him in Chinese medical methods you have "cupping" nouns, have "GUA Sha" nouns, called "TCM" in China have professional Chinese medicine hospital
|
|
2013-05-23 12:28:18
If you don't believe me, you can ask your understanding of Chinese friends, you could ask him China has none of the treatments were "cupping" nouns, is there a "guasha" noun, call that a "treatment", in China, there are specialty hospital of traditional Chinese medicine
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺 | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報(bào)專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專區(qū)
