|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：從1730年到19世紀初，歷經近200年的歷史，清西陵終于完工。在這近200年間，它也見證了一個封建王室的衰落。是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
從1730年到19世紀初，歷經近200年的歷史，清西陵終于完工。在這近200年間，它也見證了一個封建王室的衰落。
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
From 1730 to the early 19th century, after nearly 200 years of history, Qingxiling finally completed. In the past 200 years, it also witnessed the decline of a feudal royal family.
|
|
2013-05-23 12:23:18
From 1730 to the beginning of the nineteenth century and after nearly 200 years of history, the Xiling was finally completed. In the past 200 years, it has also witnessed a decline of the feudal monarchy.
|
|
2013-05-23 12:24:58
From 1730 to the beginning of the 19th century, had been through repeatedly the near 200 year histories, the clear west mausoleum finally finished.In during this near 200 years, an its also testimony feudalism royal court decline.
|
|
2013-05-23 12:26:38
From 1730 to the early 19th century, after nearly 200 years of history, Western Qing Tombs was finally completed. In almost 200 years it also witness a decline of feudal monarchy.
|
|
2013-05-23 12:28:18
From 1730 to the early 19th century, after nearly 200 years of history, Western Qing Tombs was finally completed. In the last 200 years, it also witnessed a decline of the feudal Royal family.
|
湖北省互聯(lián)網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區(qū) | 電信詐騙舉報專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區(qū) | 涉企侵權舉報專區(qū)
