|
關(guān)注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:Kindly advise when payment has been effective, as our accounts department did not capture such payments是什么意思?![]() ![]() Kindly advise when payment has been effective, as our accounts department did not capture such payments
問題補(bǔ)充: |
|
2013-05-23 12:21:38
請(qǐng)告知付款時(shí)一直有效,部門作為我們的帳目沒有捕獲這種付款
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻譯,請(qǐng)等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
誠(chéng)懇地勸告當(dāng)付款是有效的時(shí),因?yàn)槲覀兊臅?huì)計(jì)科沒有奪取這樣付款
|
|
2013-05-23 12:26:38
請(qǐng)問何時(shí)付款已經(jīng)奏效,正如我們的帳戶部門沒有記錄這種付款
|
|
2013-05-23 12:28:18
請(qǐng)問何時(shí)付款已經(jīng)奏效,正如我們的帳戶部門沒有記錄這種付款
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺(tái) | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報(bào)專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專區(qū)