|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：現(xiàn)在我覺得我自己并不喜歡這個(gè)行業(yè)，因?yàn)槲也幌矚g醫(yī)院的那種傷感的氛圍。不喜歡一份工作，怎么可能把它做好呢？是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結(jié)束還有
現(xiàn)在我覺得我自己并不喜歡這個(gè)行業(yè)，因?yàn)槲也幌矚g醫(yī)院的那種傷感的氛圍。不喜歡一份工作，怎么可能把它做好呢？
問題補(bǔ)充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Now I feel I do not like this industry because I do not like the atmosphere of the hospital's kind of sad. Not like a job, how could it do it?
|
|
2013-05-23 12:23:18
Now, I feel that I didn't like the industry, because I do not like hospitals pained by the kind of atmosphere. Do not like a job, how is it possible to do it better?
|
|
2013-05-23 12:24:58
Now I thought I do not like this profession, because I do not like the hospital that kind of moved atmosphere.Does not like a work, how possibly completes it?
|
|
2013-05-23 12:26:38
I find myself didn't like the because I hate hospitals sort of sad atmosphere. Don't like a job, how is it possible to do it well?
|
|
2013-05-23 12:28:18
Now I think that I do not like this profession, because I don't appreciate that kind sad atmosphere. Don't like a job, how is it possible to do it well?
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺 | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報(bào)專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專區(qū)
