|
關注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:1、本協議自雙方簽章之日起生效,不得轉讓,壹式貳份,雙方各執壹份,具有同等法律效力。是什么意思?![]() ![]() 1、本協議自雙方簽章之日起生效,不得轉讓,壹式貳份,雙方各執壹份,具有同等法律效力。
問題補充: |
|
2013-05-23 12:21:38
1, the agreement signed by both parties the date, not transferable, One two copies, both sides armed hold one, have the same legal effect.
|
|
2013-05-23 12:23:18
Since both sides seal 1, this Agreement shall enter into force on the date, type, and shall not be transferable, 1121, each of the two sides have the same legal effect, 1121 practice.
|
|
2013-05-23 12:24:58
1st, this agreement date of activation from the bilateral signature, does not have to transfer, one type two, both sides hold one respectively, has the same level legal effect.
|
|
2013-05-23 12:26:38
1, since both sides signed as of the date of entry into force of this Agreement shall not be transferred, one type II, each party holds one copy, has the same legal effect.
|
|
2013-05-23 12:28:18
1, since both sides signed as of the date of entry into force of this Agreement shall not be transferred, one type II, each party holds one copy, has the same legal effect.
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區