|
關注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯: 懂得感恩是發自內心的,來自內心的感激,而不是在口頭上或掛在嘴上說說而已。俗話說的好,“滴水之恩,當涌泉相報。”更何況父母、老師為我們付出的不僅僅是“一滴水”,而是一片汪洋大海。他們為我們傾注了心血、精力,為我們抱著無限美好的愿望,而我們又何曾感受到他們的用心良苦呢?又何曾體會到她們的辛苦勞累呢?又何曾察覺到那縷縷銀絲,那一層層的皺紋呢?懂得感恩需要我們用心去感受,去體會,去察覺,去報答。是什么意思?![]() ![]() 懂得感恩是發自內心的,來自內心的感激,而不是在口頭上或掛在嘴上說說而已。俗話說的好,“滴水之恩,當涌泉相報。”更何況父母、老師為我們付出的不僅僅是“一滴水”,而是一片汪洋大海。他們為我們傾注了心血、精力,為我們抱著無限美好的愿望,而我們又何曾感受到他們的用心良苦呢?又何曾體會到她們的辛苦勞累呢?又何曾察覺到那縷縷銀絲,那一層層的皺紋呢?懂得感恩需要我們用心去感受,去體會,去察覺,去報答。
問題補充: |
|
2013-05-23 12:21:38
Gratitude from the heart, from the heart of gratitude, not in words or hung on the lip only. As the saying goes, "dripping grace, the smallest favor." Moreover, parents and teachers to pay not only for our "drop", but a vast ocean. They have devoted our efforts, energy, good for us to hold an unlimi
|
|
2013-05-23 12:23:18
understand that from the heart of thankfulness, gratitude, not from the bottom of their hearts orally or in the mere lip service. There is a saying, "water dripping from the good grace, when Prime Minister has been reported. Furthermore we have to pay for their parents, teachers are not the only one
|
|
2013-05-23 12:24:58
Understood feels grateful is from heart, comes from the innermost feelings gratitude, but is not orally or hangs is paying lip service.The slang said good, “graciousness of the water drop, when the bubbling spring reports.” Much less the parents, teacher pay for us not merely are “a water drop”, b
|
|
2013-05-23 12:26:38
Understand gratitude is from the heart, comes from within gratitude, not in words or hang in your mouth talk. The saying goes good, "dripping grace, when the bubble phase. "Moreover, parents, teachers as we paid just" drop ", but rather a sea. They gave us a replacement effort, energy, pulls the w
|
|
2013-05-23 12:28:18
Understood feels grateful is from heart, comes from the innermost feelings gratitude, but is not orally or hangs is paying lip service.The slang said good, “graciousness of the water drop, when the bubbling spring reports.” Much less the parents, teacher pay for us not merely are “a water drop”, b
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區