|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：宜家（IKEA）是瑞典家具賣場。截至2008年12月為止宜家在全世界的36個國家和地區中擁有292家大型門市（其中258家為宜家集團獨自擁有，34家為特許加盟）。大部分的門市位于歐洲，其他的則位于美國、加拿大、亞洲和澳大利亞。每年印刷量高達一億本的IKEA商品目錄中，收錄有大約12000件的商品，號稱是除了《圣經》之外最被廣為散布的書籍。是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
宜家（IKEA）是瑞典家具賣場。截至2008年12月為止宜家在全世界的36個國家和地區中擁有292家大型門市（其中258家為宜家集團獨自擁有，34家為特許加盟）。大部分的門市位于歐洲，其他的則位于美國、加拿大、亞洲和澳大利亞。每年印刷量高達一億本的IKEA商品目錄中，收錄有大約12000件的商品，號稱是除了《圣經》之外最被廣為散布的書籍。
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
IKEA (IKEA) is a Swedish furniture store. As of December 2008 up to IKEA in the world in 36 countries and regions, with 292 large stores (of which 258 alone for the IKEA Group owned 34 for the franchise). Most of the stores in Europe, others in the United States, Canada, Asia and Australia. Annual p
|
|
2013-05-23 12:23:18
Ikea (IKEA) is a Swedish furniture store. As at December 2008 Ikea in the world in 36 countries and regions with large-scale outlets (including 258 292 home for Ikea group alone, 34 companies have for a franchise). Most of the town is located in the heart of Europe, while others are located in the U
|
|
2013-05-23 12:24:58
Family harmony (IKEA) is the Sweden furniture sells the field.Has 292 large-scale retail sales up to December, 2008 up to the family harmony in the world 36 countries and the area (258 alone to have for family harmony group, 34 for special permission alliance).The majority of retail sales are locate
|
|
2013-05-23 12:26:38
IKEA (IKEA) is a Sweden furniture stores. As of December 2008 IKEA in 36 countries and regions around the world have 292 large town (of which 258 are group alone has, 34 franchise). Most of the town is located in Europe, the other in the United States, and Canada, Asia and Australia. Print up to 100
|
|
2013-05-23 12:28:18
Family harmony (IKEA) is the Sweden furniture sells the field.Has 292 large-scale retail sales up to December, 2008 up to the family harmony in the world 36 countries and the area (258 alone to have for family harmony group, 34 for special permission alliance).The majority of retail sales are locate
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
