|
關(guān)注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:然而,學(xué)生對(duì)此看法不一。有的同學(xué)認(rèn)為,學(xué)校的封閉管理是限制學(xué)生的自由,會(huì)減少學(xué)生和社會(huì)的接觸。另一方面,學(xué)生的興趣和愛好不能得到充分的發(fā)展,會(huì)造成學(xué)生能力不足,生活乏味。而有的同學(xué)認(rèn)為,學(xué)校是學(xué)習(xí)知識(shí)的地方,身為學(xué)生,應(yīng)該安心地在學(xué)校學(xué)習(xí)。況且這個(gè)年齡的學(xué)生缺乏自覺性,離開了老師,可能會(huì)放縱自己,影響學(xué)習(xí),更有可能造成終身遺憾。是什么意思?![]() ![]() 然而,學(xué)生對(duì)此看法不一。有的同學(xué)認(rèn)為,學(xué)校的封閉管理是限制學(xué)生的自由,會(huì)減少學(xué)生和社會(huì)的接觸。另一方面,學(xué)生的興趣和愛好不能得到充分的發(fā)展,會(huì)造成學(xué)生能力不足,生活乏味。而有的同學(xué)認(rèn)為,學(xué)校是學(xué)習(xí)知識(shí)的地方,身為學(xué)生,應(yīng)該安心地在學(xué)校學(xué)習(xí)。況且這個(gè)年齡的學(xué)生缺乏自覺性,離開了老師,可能會(huì)放縱自己,影響學(xué)習(xí),更有可能造成終身遺憾。
問題補(bǔ)充: |
|
2013-05-23 12:21:38
However, students have mixed views. Some students think the school closed management is to limit the freedom of students, will reduce exposure to students and the community. On the other hand, student interest and hobbies can not be fully developed, will result in a lack of student life boring. And
|
|
2013-05-23 12:23:18
However, students do not view on this one. It is believed that the students, schools closed management is to limit the freedom of students, will reduce exposure of students and the community. On the one hand, and the interests of the students and peace-loving cannot be sufficiently developed to teac
|
|
2013-05-23 12:24:58
However, student regarding this view not one.Some schoolmates believed that, the school seal management limits student's freedom, can reduce the student and society's contact.On the other hand, student's interest and the hobby cannot obtain the full development, can create the student ability to be
|
|
2013-05-23 12:26:38
However, students disagree about this. Some students believe that the closed management of schools is to restrict the freedom of students, reduces the contact with students and the community. The other hand, the students ' interests and preferences cannot be fully developed, will cause student capac
|
|
2013-05-23 12:28:18
However, students disagree about this. Some students believe that the closed management of schools is to restrict the freedom of students, reduces the contact with students and the community. The other hand, the students ' interests and preferences cannot be fully developed, will cause student capac
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺(tái) | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專區(qū) | 涉歷史虛無(wú)主義有害信息舉報(bào)專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專區(qū)