|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：Any suspension of the tuition grant or a revocation of this Deed shall not render the Government liable for any damages, loss, expenses, claims, demands or cost of any kind whatsoever, and shall be without prejudice to the right of action of the Government in respect of any prior breach by the Student of any of the ter是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
Any suspension of the tuition grant or a revocation of this Deed shall not render the Government liable for any damages, loss, expenses, claims, demands or cost of any kind whatsoever, and shall be without prejudice to the right of action of the Government in respect of any prior breach by the Student of any of the ter
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
中止任何學費補助或撤銷本契約，不得使政府的任何損害，損失，開支，索賠，要求或任何種類的成本承擔責任，并不得妨礙政府采取行動的權利任何先前違反本文所載的條款及條件的學生的尊重。
|
|
2013-05-23 12:23:18
任何暫停或撤銷的學費資助本契據并不使政府有法律責任支付任何損害、損失、費用、索償、要求或費用的任何一種,并須在不影響訴訟的權利的尊重的政府在以前的任何違反的學生的任何條款及條件載於此。
|
|
2013-05-23 12:24:58
學費津貼的任何懸浮或這種行為的廢止不會使政府對中的任一種類負責的任何損傷、損失、費用、要求、要求或者費用任何和是無損于權利政府的行動關于所有預先的突破口由的學生任何期限和條件此中從容。
|
|
2013-05-23 12:26:38
學費資助的任何暫時吊銷或撤銷該契據并不使政府承擔任何損害、 損失、 費用、 索賠、 要求或任何種類的費用，并須在不損害任何事先的學生的條款和條件，本協議所載的任何違約行為的政府采取行動的權利。
|
|
2013-05-23 12:28:18
學費津貼的任何懸浮或這種行為的廢止不會使政府對中的任一種類負責的任何損傷、損失、費用、要求、要求或者費用任何和是無損于權利政府的行動關于所有預先的突破口由的學生任何期限和條件此中從容。
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
