|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：At the beginning of this project, TCSJ did not set any standard spec on cosmetic issue. We had discussion many times between EACS and TCSJ whenever we found the cardcage with obvious scratch on. As a result, EACS requested to have standard spec for the sheet metal, so Natori-san and Suzuki-san made it in accordance wit是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
At the beginning of this project, TCSJ did not set any standard spec on cosmetic issue. We had discussion many times between EACS and TCSJ whenever we found the cardcage with obvious scratch on. As a result, EACS requested to have standard spec for the sheet metal, so Natori-san and Suzuki-san made it in accordance wit
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在這個項目開始，tcsj沒有設置任何標準規格的化妝品問題。我們之間有明顯的劃痕時，我們發現了卡槽的EACS和tcsj多次討論。作為一個結果，EACS要求有標準規格的金屬片，所以名取山和鈴木先生在與日本標準水平，但tcsj取得相對低規格的JA
|
|
2013-05-23 12:23:18
在開始這一項目,tcsj未設置任何標準規格的表面問題。 我們曾多次討論之間,EAC tcsj每當我們找到了插件箱帶有明顯劃痕。 作為一個結果,EAC(要求有標準規格的金屬板,因此,natori的SAN和鈴木的SAN,按照日本標準一級,但一個tcsj作出相對較低規格的JA
|
|
2013-05-23 12:24:58
在這個項目初， TCSJ沒有設置任何標準spec關于化妝問題。 我們有討論EACS和TCSJ之間的許多次，每當我們發現了cardcage以明顯的抓痕。 結果，請求的EACS有標準spec為金屬板，因此Natori圣和鈴木圣
|
|
2013-05-23 12:26:38
在這個項目的開始，TCSJ 沒有化妝的問題上設置任何標準規范。每當我們發現明顯的劃痕與 cardcage 上，我們曾多次 EACS 和 TCSJ 之間的討論。其結果是，EACS 要求有標準的規范，用于金屬板，于是宮城縣 san 和鈴木 san 作出日本標準水平，但所作的一個 TCSJ Ja 的較低規格
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
